Prevod od "što je napisano" do Brazilski PT


Kako koristiti "što je napisano" u rečenicama:

Da li je ispunio bilo kakav znak istinskog Mesije kao što je napisano u našem Pismu?
Ele cumpriu algum dos sinais do verdadeiro messias, escritos nas nossas Escrituras?
Dobro, dobro, znam što je napisano.
Eu sei! Sei qual é a inscrição!
Kada ne možete da razumete ono što je napisano.
A pessoa não entende a língua escrita.
Ne možeš li èitati što je napisano?
É capaz de fazer como está escrito?
Tebi se sviða sve što je napisano.
Você gosta de tudo que está escrito.
nekima je ovo obièna knjiga, ali ja u ruci držim prošlost, ono što je napisano;
É um livro comum para alguns. E entretanto, eu acredito que o que tenho na mão é o passado. O que foi escrito.
Zato što moram prevesti što je napisano na ploèicama na Engleski, tako da vi svi možete proèitati!
Porque primeiro eu tenho que traduzir as placas para o inglês para que todos possam ler!
Ron Burgundy æe proèitati sve što je napisano na ekranu.
Pára! Pára com isso já! Não vou deixar vocês brigarem.
To se ne odnosi na mastilo, veæ na ono što je napisano.
O ferro não descreve a tinta na caneta. descreve o que foi escrito...
To što je napisano na zidu je... odlomak iz Biblije.
É uma frase da Bíblia. É... É o que tá escrito no muro.
ono što je bitno, nije ono što je napisano na listu papira, ono što je bitno, je ono što je napisano u srcu.
O que importa não é o que está escrito na página. O que importa é o que está escrito no coração.
Gledaj, ono što je napisano o coveku je jevandjelje.
Saber que o que é impresso sobre um homem é fofoca.
sigurno nisi proèitao ono što je napisano sitnim slovima.
Você não tem que ler as letras pequenas.
Zadnje što je napisano na njegovoj tastaturi, je oproštajna poruka, i ko god da je to napisao, takoðe je prosvirao metak kroz Dekanovu glavu.
A última coisa digitada no teclado dele foi um recado suicida e quem escreveu também colocou uma bala na cabeça do reitor.
Sad pokušajmo ovo ponovo, kao što je napisano.
Agora, vamos tentar novamente, como está escrito.
Znaèi, sve što je napisano je istina?
Isso me pertence. Então é tudo verdade.
On me je probudio u 2:00 ujutro da mi pokaže ono što je napisano na poleđini kutije pice... za bebu.
Ele me acordou às 2h para mostrar o que havia escrito na caixa de pizza para o bebê.
Gospodine Pirs, proèitala sam sve što je napisano o ovome.
Sr. Pierce, eu li tudo o que há para ler sobre isso.
Ne možeš zaustaviti nešto što je napisano pre više hiljada godina.
Você não pode detr aquilo que está escrito a 2 mil anos.
Kao što je napisano u Knjizi proroka Isaije: "Pakao je veæ prenaseljen."
Assim, como está escrito em Isaías, "a mansão dos mortos alargou-se."
Ovo što je napisano, ti ljudi, morate razumeti, misliæe da ste preljubnik.
Está bem? Com este selo e estes destinatários... precisa compreender que a mensagem disto é que o senhor é um adúltero.
Ali tamo odakle potièemo, ja znam i ti znaš, ono što je napisano na papiru manje je važno od krvi i èasti. Odanosti.
Mas de onde viemos, eu sei... você sabe que o que está escrito num pedaço de papel é menos importante do que o sangue... a honra... a lealdade.
Samo ako se pogleda ono što je napisano.
Só se olharmos nas limitações atuais.
A vi možete da brišete sve što je napisano obiènom olovkom.
E você pode apagar coisas, escritas a lápis.
Zakon o kleveti ne važi ako je ono što je napisano istina.
Calúnia não se aplica quando o conteúdo é real.
1.6597468852997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?